English  繁體中文


 

 
 
 
  Image of rural huts in Africa  
 
   
  文字大小      電郵此頁     列印
 
 

視力失而復得 從過正常生活

Emanuel2.jpg

卡艾瑪

在烏干達的一所醫院裡,小孩卡艾瑪(Emanuel Kabuubi) 正安靜地坐在媽媽的大腿上,他的姐姐瑪格麗(Margaret)正在接受奧比斯兒童眼科醫生檢查。艾瑪今年只有2歲,媽媽不放心把他獨留家中,於是帶他到來陪伴瑪格麗。這次檢查很漫長,艾瑪等著等著,愈來愈疲累,眼睛半張半合,頭擱在媽媽身上。

經過仔細的檢查後,醫生指瑪格麗的眼疾已不宜動手術,反而艾瑪這個因巧合而被媽媽帶來的小朋友,被驗出患有嚴重眼疾,需要動手術,醫生亦隨即為他的手術排期。

瞌睡雙眼-隱藏眼瞼下垂病症

Image of Dr David Laws

Dr. David Laws

奧比斯義務眼科醫生羅大衛(David Laws)說:「我替瑪格麗檢查時,發現她的弟弟面向前方的時候,上眼瞼下垂,阻擋了瞳孔,可能是患上了眼臉下垂。眼睛猶如下了半旗,艾瑪看不見前方,唯有把頭仰後,才可看到前面的景物。」

要是情況持續,艾瑪極有可能會患上斜視,大腦久而久之便不會處理眼睛的影像,從而造成弱視,更會令到眼睛部份甚至完全失明。

羅醫生指艾瑪看上去好像很疲累的樣子,不過無論他睡多久,上眼瞼總是張不開。艾瑪總愛把頭擱在媽媽的身上,因為這樣他可把頭部向後仰,用易看到前面的景物。事實上在發展中國家,父母多數不會分辨孩子是否患有眼瞼下垂等眼疾,要教育他們亦是十分困難的。

羅醫生解釋說:「由於艾瑪眼瞼肌肉未能令眼瞼張開,所以艾瑪終身都需要把頭仰後,才可從眼部那小小的空隙看東西。其實艾瑪的病例是非常理想的教學個案,因為這裡有太多人患上眼瞼下垂。可是,這裡的醫生卻不懂如何醫治此眼疾。」

手術成功-病人醫生皆有所得

Image of Emma and his mother outside Flying Eye Hospital

  手術後的艾瑪和媽媽站在奧比斯眼科飛機醫院外,艾瑪好奇的望向遠方,初嘗看得見的喜悅

第二天,艾瑪來到奧比斯的眼科飛機醫院接受手術。羅醫生用提肌技術去升高艾瑪的上眼瞼,並向烏干達的醫生示範手術。這手術非常簡單,不過當地的醫生一直未有機會嘗試。

Dr Law先為艾瑪其中一隻眼施手術,然後由烏干達醫生Dr. Hilda Tibayungwa替另一隻眼施手術,而受訓醫生Dr. Rose Mutumba則在課室觀看手術過程直播。這次手術不但令艾瑪恢復正常視力,更讓當地醫生學會醫治眼瞼下垂的手術,將來便可替當地病人醫治眼疾。

Dr Law說:「我很榮幸能來到這裡跟奧比斯合作,認識外國的文化。奧比斯的醫生聰明、勤力和能幹,能以有限的資源完成出色的手術。其實幫助他人是非常值得的,我明白我們沒可能醫治烏干達所有的眼疾,不過現在我們學習新的技術,便是對將來的一項投資。」

Dr Mutumba對培訓感到非常興奮,她說:「我選擇了兒童眼科,因為國家對兒童實在做得不夠。我們觀察了艾瑪的手術,發覺手術很簡單,但效果非常顯著,我們已掌握了這項技術。我很慶幸能跟技術高明的醫生學習,這不但提升了我的手術技巧,更令我自信大增。」

以行動支持

得到你的支持,發展中國家的醫生才有機會學習到醫治眼疾的手術和技巧。他們得到專業的兒童眼科培訓,便可令艾瑪這些病童重見繽紛世界,健康快樂地成長。請以行動支持,與我們一起掃除非洲的盲疾。